This course is a practical course in tanslation from Arabic to English. The student is introduced to a number of key concepts, notably cultural transposition, compensation and genre, semantic repetition and semantic parallelism in Arabic and metaphor which poses specific challenges in Arabic-English translation.